الترطيب السلبي هو عملية يتم فيها الاحتفاظ بالحرارة والرطوبة المستردة من الهواء الزفير في المبادل واستخدامها مرة أخرى في عملية الشهيق. يتم وضع المبادل الحراري والرطوبة مثل الأنف الاصطناعي بين واجهة المريض ودائرة التنفس.
GGM هي شركة توريد معدات منزلية، تأسست عام 1997، وتبذل جهودًا في مجال البحث والتطوير لمعدات العلاج التنفسي. علاوة على ذلك، نوفر مجموعة متنوعة من منتجات العناية التنفسية، بما في ذلك غرف الترطيب ومرشحات قياس التنفس وأقنعة الأنف.